花鳥風月を愛で自然を可愛がり美味いものを作り食べる
苔むした岩も築山もありませんが、なぜかこの木は我が家にあります。真夏です。死んでます。モンキースリップがではありません。僕が…です。(>_<)
サルスベリの名って面白いですね。なまけものの木、くすぐりの木、笑いの木など異名もあるそうです。春の芽の出るのが遅く、秋には他の木に先がけて葉を落としてしまうので「なまけもの」。幹にちょっと触れれば、枝や花がゆらゆら揺れるので「くすぐり」「笑い」。同じようにかすかな風に枝や紅色の花が揺らぐ姿も、木が楽しげに笑っているかのようです。
モンキースリップとは聞き慣れない名だと思ったが，読み進むうちにサルスベリと分かった。英語ではモンキースリップというのかと思ったが辞書にはない。サルスベリを和英でひくと，インディアンライラックとあった。モンキースリップは和製英語かしら。東南アジアの原産でしょうね。このあたりの旧家の庭でよく見かけます。７月下旬から８月下旬にかけて，長いこと咲いています。赤，ピンク，白と色も様々で，暑い夏を和ませてくれます。
1．Shiro-chan 様 サルスベリがお宅にあるのですか、いいで すね。昼間死んでいても深夜から行動され ていればよいでしょう。２．仙風 様 このように色々な名前があったのですか知 りませんでした。くすぐり，笑いは洒落て います，今度から笑いと呼ぶかな。３．治 様 弟が子供の頃に付けた呼び名です、ご承知 のようにサルスベリが植えられるような庭 がなかった我が家でした、何処で見てきた のでしょうか。 花の期間は長いですね、濃くなった緑の中 で咲いているとほっとします。
コメントを投稿
4 件のコメント:
苔むした岩も築山もありませんが、なぜかこの木は我が家にあります。真夏です。死んでます。モンキースリップがではありません。僕が…です。(>_<)
サルスベリの名って面白いですね。
なまけものの木、くすぐりの木、笑いの木など異名もあるそうです。
春の芽の出るのが遅く、秋には他の木に先がけて葉を落としてしまうので「なまけもの」。
幹にちょっと触れれば、枝や花がゆらゆら揺れるので「くすぐり」「笑い」。
同じようにかすかな風に枝や紅色の花が揺らぐ姿も、木が楽しげに笑っているかのようです。
モンキースリップとは
聞き慣れない名だと思ったが，
読み進むうちにサルスベリと分かった。
英語ではモンキースリップと
いうのかと思ったが辞書にはない。
サルスベリを和英でひくと，
インディアンライラックとあった。
モンキースリップは和製英語かしら。
東南アジアの原産でしょうね。
このあたりの旧家の庭でよく見かけます。
７月下旬から８月下旬にかけて，
長いこと咲いています。
赤，ピンク，白と色も様々で，
暑い夏を和ませてくれます。
1．Shiro-chan 様
サルスベリがお宅にあるのですか、いいで すね。昼間死んでいても深夜から行動され ていればよいでしょう。
２．仙風 様
このように色々な名前があったのですか知 りませんでした。くすぐり，笑いは洒落て います，今度から笑いと呼ぶかな。
３．治 様
弟が子供の頃に付けた呼び名です、ご承知 のようにサルスベリが植えられるような庭 がなかった我が家でした、何処で見てきた のでしょうか。
花の期間は長いですね、濃くなった緑の中 で咲いているとほっとします。
コメントを投稿